Английский язык. 11 кл. (темы с переводом)

Подробное описание

ВВЕДЕНИЕ

   Настоящее пособие предназначено для выпускников средних школ, выбравших английский язык в качестве одного из выпускных экзаменов за курс средней школы. Оно может быть также использовано для подготовки к вступительным экзаменам в высшие учебные заведения.

   Дорогие выпускники! Данное пособие позволит вам в кратчайший срок, используя лексический и грамматический материал, освоенный в средней школе, овладеть навыками составления устного высказывания по любой из предложенных тем. В то же время конструкция предложенных примерных разработок, а также употребление вами использованных в пособии стандартных фраз и словосочетаний позволяет составить рассказ по любой другой теме. Так, например, взяв за основу текст «В библиотеке», вы можете составить высказывание о своей любимой книге, основываясь на абзаце текста, где говорится о книге Л. Толстого «Война и мир».

   Пособие состоит из 27 текстов, охватывающих практически всю тематику экзаменационных билетов за 11 класс. Каждый текст снабжен переводом. После текста даны дополнительные вопросы по данной теме и ответы на них.

   В пособии в сжатой форме дано все, что необходимо знать о стране изучаемого языка на примере Великобритании и США. Используя данный раздел сборника, вы сможете ответить на любой вопрос, включенный в экзаменационные билеты.

   Некоторые тексты помечены * (звездочкой). Это значит, что такой текст можно использовать при подготовке ответа на другие задания по подобной тематике. И наоборот. Если предложенная вам на экзамене тема не вошла в данный сборник, вы можете выйти из положения, используя имеющиеся в пособии разработки. Так, составляя рассказ по теме «Наша школьная библиотека» или «Книги в нашей жизни», используйте текст «В библиотеке». Отвечая по билету «Какие места вы посетили летом», используйте тексты «Времена года», «Москва», «Волгоград» и т.п.

   При работе с пособием обратите внимание на вопросы, помещенные после каждого текста. Старайтесь запомнить построение вопросов, так как на экзамене вам может быть предложено расспросить о чем-либо членов экзаменационной комиссии. И, наоборот, из ответов на вопросы к некоторым темам вы можете составить высказывание по теме, включенной в билеты. Например, на базе ответов на вопросы к тексту «В библиотеке» можно составить рассказ о своей домашней библиотеке и т.д.

   Итак, если вы хотите достичь успеха, придерживайтесь следующих рекомендаций:

   1. Просмотрите текст по выбранной теме, не прибегая к помощи словаря. Выясните при этом, какие слова вам незнакомы.

   2. Выпишите слова и выучите их.

   3. Внимательно прочитайте текст еще раз, стараясь полностью понять его содержание.

   4. Проверьте себя по «ключу» - переводу.

   5. Прочитайте возможные дополнительные вопросы к данной теме, постарайтесь понять их и ответить на них. Свои ответы сверьте с «ключом».

Желаем успеха!

Содержание

                                                                       Английский               Русский

                                                                             текст                        текст

Введение        3

1. Москва    5    30

2. Образование в России    6    31

3. Наша школа    6    31

4. Великобритания    7    33

5. Природа Великобритании    8    34

6. Города Великобритании    9    34

7. Лондон    10    35

8. Знаменитые люди Великобритании  (Джеймс Олдридж, Майкл Фарадей)    11    37

9. Английские традиции    12    38

10. США    13    39

11. Крупнейшие города США    14    40

12. Знаменитые люди Америки    15    41

13. Школьное образование…в США    16    42

14. Иностранные языки в жизни современного человека    17    43

15. Мой любимый писатель    17    44

16. Хобби    18    45

17. В кино    19    45

18. Театр    20    47

19. В библиотеке    21    47

20. В мире искусства    22    49

21. Мои выпускные экзамены    23    50

22. Времена года    24    51

23. Пресса в России    25    52

24. Охрана природы    26    52

25. В музее    26    53

26. Спорт в нашей жизни    28    55

27. Волгоград    28    56